retrain (someone) for a new role

Translations
переобучить (кого-то) для новой роли
The company decided to retrain employees for a new role due to technological advancements.
Компания решила переобучить сотрудников для новой роли из-за технологических достижений.